Camping avec Internet Wifi - Internationale gids met accommodaties met Internet toegang De Kubus Vastgoed - Meertalige onroerend goed advertenties Français English Español Nederlands Italiano Deutsch Internet toegang is tegenwoordig het belangrijkste criterium bij de keuze van een accommodatie.
Camping avec Internet Wifi - Meertalige onroerend goed advertenties
Om u in te loggen, klik hier.

Home Een accommodatie zoeken Ons aanbod Tarieven Een accommodatie publiceren Klantenpagina FAQ Contact  
Welkom
Valuta:


Maatsysteem:
UW GEGEVENS
UW ACCOUNT (nr. )
  Nieuwe advertentie
  Uw advertenties
  Uw gegevens
  Uw voorkeuren
  Uw opgeslagen advertenties
  Uw statistieken
  Uw rekeningen
  Onze tarieven
  Uitloggen
SPONSOR RUIMTE
  Werking
  Sponsor ruimte
  Uw saldo: punten
Paypal



Algemene Verkoopvoorwaarden

LET OP   De officiële versie van deze Algemene Voorwaarden, is de Franse versie. De overige linguïstische versies worden enkel als richtlijn verstrekt.




INLEIDING

De Babelimmo maatschappij, hierna 'de Uitgever' genoemd, geeft een website uit met onroerend goed advertenties, hierna 'de Website' genoemd. De uitgever verkoopt aan de klant, hierna 'de Adverteerder' genoemd, een betaalde dienst voor het plaatsen van advertenties (hierna 'de Dienst' genoemd), met uitsluiting van iedere andere prestatie, tenzij schriftelijk contractueel bepaald.

Elke bestelling door de Adverteerder impliceert een onvoorwaardelijke acceptatie van de hierna volgende Algemene Voorwaarden, ongeacht andersluidende bepalingen die op de documenten van de Adverteerder kunnen voorkomen.

In geval van het niet naleven van de Algemene Voorwaarden door de Adverteerder, kan de Uitgever deze de toegang tot de dienst ontzeggen.

Het zich niet beroepen op één van bepalingen van deze Algemene Voorwaarden of op de bijzondere voorwaarden van de bestelling, door de Uitgever, kan niet worden geïnterpreteerd als afstand doen van het recht zich later te beroepen op één van de genoemde voorwaarden.

ARTIKEL 1 - DEFINITIES EN SPECIFICITEITEN VAN DE DIENSTEN

1.1. De ?Brons? advertentie komt overeen met een publicatieduur van 4 weken.

1.2. De ?Zilver? advertentie komt overeen met een publicatieduur van 6 maanden.

1.3. De ?Goud? advertenties kommen overeen met een publicatieduur tot aan de verkoop.

1.4. De optie ?Opvallend maken? voegt in de resultatenlijst, een kader en een achtergrondkleur toe aan de advertentie.

1.5. De optie ?Willekeurige Rotatie?, laat de advertentie op willekeurige basis rouleren in de sectie 'Advertentie van de dag' van de website. Wanneer een professionele Adverteerder zich hiervoor inschrijft, in het kader van een forfait, worden maximaal drie van zijn advertenties op willekeurige basis getoond.

1.6. Met de optie ?Link naar website? kan de Adverteerder aan zijn advertentie een URL van een website toevoegen, die aanvullende informatie bevat over de zaak, met uitsluiting van alle andere inhoud.

1.7. Met de optie ?Mini-website? kan de Adverteerder een mini-website creëren (slechts in één taal) voor een gedetailleerde presentatie van zijn advertentie.

1.8. De ?advertentie forfaits?, die zijn voorbehouden aan professionals, zijn abonnementen waarmee de Adverteerder gedurende de gekozen tijdsduur een willekeurig aantal advertenties kan publiceren, voor zover dit overeenkomt met het gekozen forfait.

1.9. De optie ?Link naar website?, voorbehouden aan professionals, is een link waarop geklikt kan worden naar de website van de Adverteerder.

1.10. Met de optie ?Registratie in de gids van professionals?, voorbehouden aan professionals, kan de Adverteerder worden geregistreerd in de gids van agentschappen.

1.11. Met de optie ?Realisatie van een website?, voorbehouden aan professionals, kan de Adverteerder profiteren van een een dynamische website, gebaseerd op zijn advertenties die op de Website zijn gepubliceerd.

1.12. Met de optie ?Prestige?, kan de Adverteerder zijn advertenties publiceren in het Prestige deel van de onroerend goed portal Babelimmo, in 6 talen.

1.13. De publicitaire campagne Google Adwords die is inbegrepen in de Goud advertenties, wordt gedurende één maand in één enkele taal gepubliceerd. De Adverteerder kan kiezen voor een langere periode alsook voor extra talen. Door de aard van de advertenties van Google Adwords, kan een permanente display van de publiciteit in geen geval worden gegarandeerd.

1.14. Alle opties zijn geldig voor de ingeschreven periode en onder voorbehoud van de geldigheid van de advertenties waarmee zij zijn verbonden.

ARTIKEL 2 - INHOUD

2.1. Teksten, logo's, foto's en andere elementen van de advertenties en gedetailleerde beschrijvingen worden aangeleverd door de Adverteerder. Deze draagt hiervoor als enige aansprakelijkheid.

2.2. De Uitgever blijft enig eigenaar van de, met name uit het literaire en artistieke eigendom volgende, reproductierechten. Elke reproductie, weergave, vertaling, of aanpassing, geheel of gedeeltelijk, ongeacht de werkwijze, drager of het medium, is strikt verboden zonder toestemming van de Uitgever.

2.3. Behalve na voorafgaande en schriftelijke afkeuring van de Adverteerder kunnen de advertenties en foto's die gepubliceerd worden op de Website, eventueel worden gebruikt door de Uitgever voor de illustratie van zijn publiciteitsdocumenten.

2.4. De Uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele fouten in de weergave of de foto's.

2.5. De Uitgever behoudt zich het recht voor om elke advertentie of iedere informatie te weigeren die hem tegenstrijdig lijken met de goede zeden of met de ethiek, die in tegenstrijd zijn met de wetgeving, die hem kwetsend lijken te zijn voor bezoekers van de Website, die protesten van derden zouden kunnen veroorzaken of die hem onverenigbaar lijken te zijn met zijn imago of doelstellingen van de aangeboden dienst. In het geval dat de geweigerde plaatsing al betaald is, kan de Uitgever de Adverteerder voorstellen zijn bericht te wijzigen of hem voorstellen terug te betalen, zonder dat de Adverteerder om die reden een schadevergoeding kan eisen.

2.6. De Uitgever behoudt zich het recht voor om elk gepubliceerd item dat niet overeenkomt met zijn publicatiecriteria, te wijzigen.

ARTIKEL 3 - WIJZE WAAROP DE DIENST WORDT GEBRUIKT

3.1. De Adverteerder kan een advertentie publiceren door een formulier op de Website in te vullen en door te betalen per bankkaart (online), per overmaking of per Cheque. Bepaalde betalingswijze worden niet in alle landen aangeboden. De validatie van de advertentie via deze betalingswijze leidt tot het direct behandelen van de advertentie door de Uitgever. De Adverteerder erkent dat de levering van de service onmiddellijk na de betaling van zijn advertentie begint en dat hij zich bijgevolg op geen enkel herroepingsrecht kan beroepen.

ARTIKEL 4 - VERANTWOORDELIJKHEID

4.1. De Uitgever garandeert op geen enkele wijze het rendement van de, door de Adverteerder, op de Website gepubliceerde advertenties.

4.2. In geen geval, zal de Uitgever worden gehouden aan een schadevergoeding ten gevolge van fouten of weglatingen in de samenstelling van de advertenties en informatie of in hun vertalingen. De gebreken in de weergave kunnen geen reden zijn voor het weigeren van de betaling, zelfs gedeeltelijk, noch kunnen zij recht geven op enige schadevergoeding in welke vorm dan ook.

4.3. Geen enkele vertraging, opschorting, of annulering in de publicatie van de Website die minder is dan 15 dagen en die niet het gevolg is van een ernstige fout van de Uitgever, geeft recht op schadevergoeding.

4.4. De Uitgever behoudt zich het recht voor om de publicatie van de Website op te schorten of te stopen, zonder dat zij gehouden kan worden aan een schadevergoeding. De advertenties of forfaits die hierdoor niet gepubliceerd kunnen worden, zullen pro rata temporis van de overblijvende tijd worden terugbetaald of zullen niet worden ingevorderd.

4.5. De Adverteerder erkent uitdrukkelijk dat hij de enige en exclusieve auteur is van de inhoud van de advertenties en informatie waarvan hij plaatsing vraagt, alsook van de tekst, logo's, foto's en andere grafische elementen. Hij accepteert dus de gehele verantwoordelijkheid voor deze inhoud, alsook de afwezigheid van eventuele wettelijke informatie of verplichtingen.

4.6. De Adverteerder verklaart op de hoogte te zijn van spreidingsbereik van de Website en alle voorzorgsmaatregelen te hebben genomen om de geldende wetgeving te respecteren. Hij kwijt bijgevolg de Uitgever van iedere verantwoordelijkheid op dit gebied.

4.7. De particulier adverteerder verklaart dat hij inderdaad de eigenaar is van het geadverteerde goed. De professionele Adverteerder verklaart dat hij, voor iedere gepubliceerde advertentie, over een machtiging beschikt om het goed te mogen verkopen.

4.8. De Adverteerder verklaart dat de gepubliceerde informatie en foto's accuraat zijn en het geadverteerde goed representeren en het publiek niet op een dwaalspoor kunnen brengen.

4.9. In geval van overmacht, kan de Uitgever niet verantwoordelijk worden gehouden voor welke schade dan ook die de Adverteerder kan hebben geleden. De volgende gebeurtenissen gelden met name als gevallen van overmacht: oorlog, oproer, staking, brand, explosie, overstroming, orkaan, aardbeving, sabotage, computervirus, storing van een informatica systeem, of ieder andere gebeurtenis buiten de wil van de Uitgever om en die schade kan berokkenen aan de uitvoering van zijn diensten.

4.10. In elke veronderstelling is de verantwoordelijkheid van de Uitgever uitdrukkelijk beperkt tot de prijs van de dienst die door de Adverteerder is betaald.

ARTIKEL 5 - DUUR EN BETALING VAN DE DIENSTEN

5.1. Zodra een advertentie op de Website is gepubliceerd, blijft zijn betaling effectief, zelfs als deze voor het einde van de gekozen publicatieduur wordt teruggetrokken.

5.2. Alvorens de publicatie van de advertenties is volledige en exacte betaling vereist.

5.3. De door de Adverteerders bestelde advertenties, zijn geen onderwerp van enig bewijs van publicatie anders dan de betaalde factuur. Deze kan door de adverteerder worden geraadpleegd of worden gedownload via zijn Klantenpagina. Op aanvraag kan deze ook elektronisch worden toegestuurd.

5.4. De advertentie forfaits, uitsluitend voor professionals, worden afgesloten voor een periode van 1 tot 36 maanden (naar keuze van de Adverteerder) en dienen in z'n geheel te worden betaald bij bestelling. De forfaits worden niet stilzwijgend verlengd en worden dus niet terugbetaald en ze kunnen niet worden opgezegd alvorens de gekozen periode is verstreken.

5.5. Elk gebrek aan betaling op de vervaldatum, maakt het geheel van de vordering direct, zonder voorafgaande aanmaning, opeisbaar en kan leiden tot het opschorten van de Dienst of tot het opzeggen van het contract.

ARTIKEL 6 - TARIEVEN

6.1. De op alle bestellingen toegepaste tarieven, zijn de op het moment van bestellen geldige tarieven. Zij worden in zijn geheel gepubliceerd op de pagina Tarieven van de Website. Enkele specifieke diensten, zoals de vertaling van vrije tekst, worden aangeboden na prijsopgave.

6.2. De tarieven zijn inclusief alle inbegrepen belastingen (tegen geldige percentage).

6.3. De officiële tarieven worden uitgedrukt in Euro's. Zodra een Adverteerder een ander valuta kiest dan de Euro, zijn de aangegeven tarieven approximatief en gebaseerd op de laatst bekende wisselkoers. De in Euro's betaalde prijs bij de bestelling, kan dus afwijken ten opzichte van de prijs die op de pagina Tarieven wordt getoond.

6.4. De Uitgever behoudt zich het recht voor om op ieder moment en zonder kennisgeving vooraf, de tarieven te wijzigen.

6.4. Het gebruik van een promotiecode kan in geen enkel geval aanleiding zijn voor een terugbetaling. Als een promotiecode een waarde heeft die groter is dan het bestelde bedrag, is het te betalen bedrag nul en de promotiecode niet meer bruikbaar.

ARTIKEL 7 - ONGELDIGHEID

7.1. Van uitdrukkelijke overeenkomst, in geval dat één van de clausules van dit schrijven ongeldig wordt verklaard, wordt de geldigheid van de andere beschikkingen niet beïnvloed.

ARTIKEL 8 - KLACHTEN EN GESCHILLEN

8.1. Iedere klacht met betrekking tot de publicatie van een advertentie op de Website dient, binnen 8 dagen na de initiële online publicatie, aan de Uitgever gericht te worden.

8.2. Ieder geschil of bezwaar met betrekking tot de interpretatie, de acceptatie of de toepassing van het huidige schrijven, wat ook de plaats van bestelling of betaling is, is onderworpen aan de exclusieve bevoegdheid van de rechterlijke instanties van het hoofdkantoor van de Uitgever, zelfs in geval van oproeping in vrijwaring of groep van verweerders.

8.3. De huidige Algemene Voorwaarden zijn onderhevig aan het Franse recht.

8.4. De officiële versie van deze Algemene Voorwaarden, is de Franse versie. De overige linguïstische versies worden enkel als richtlijn verstrekt. In geval van geschil, is alleen de Franse versie bindend.